《Death Stranding》主題曲《Ghost》

Alan Walker
《Death Stranding》即將於11月8日發售,Sony音樂官推放出了遊戲原聲標題《Ghost》歌詞版MV,由電音教主Alan Walker聯手人氣女聲Au-Ra創作,一起來欣賞一下。

Alan Walker表示,非常期待遊戲,小島秀夫的作品。

歌詞:

Today I’m kinda feelin like a ghost

Call my friends but ain’t nobody home

Tell myself I’m fine but I don’t really know

I’m just scared that I’ll end up I’ll end up I’ll end up alone

I never let it show

But I feel like a missed call on a phone

Tryna live my life pay as you go

But I’m so scared that I’ll end up I’ll end up I’ll end up alone

I know I’m like a ghost

Sometimes I have to fade

And it haunts me that I have to be this way

You say it’s gone cold

I Say I’ll do better

But I always seem to disappear again

I know I’m like a ghost

I see it in your face

And it haunts me that it has to be this way

You say it’s gone cold

I Say I’ll do better

But I always seem to disappear again

I know I’m like a ghost………

You know I never meant to cut you off

Got phantom feelings I can never stop

Stranger things to worry bout I know

But I’m so scared that I’ll end up alone

I can’t see myself in the mirror

Does that mean I’m not really here

I’m losin’ touch with everything I know

An I’m so scared that I’ll end up I’ll end up I’ll end up alone

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on TumblrShare on LinkedInEmail this to someonePrint this page

這本書收錄了那些搞笑的錯誤遊戲翻譯

外國遊戲的本地化,從來不是一件簡單的工作。對於中文玩家來說,遊戲中文化是一場沒有正確答案的考試,其實對於外國玩家來說,將其他國家、其他語言的遊戲進行本地化也不是一件容易的事,經常會出現一些特別智障...
Read More