平林良章:重製《Resident Evil 3》是有可能

biohazard 3

Resident Evil 2》目前已經正式發售,而且遊戲獲得了來自媒體和玩家的一致好評,同時製作人平林良章來到了台北電玩展現場,我們也與友媒一起對他進行了採訪。而他也在採訪中談到,雖然目前他們沒有重製3代作品的打算,但如果遊戲在玩家們之間的反響出色,那麼這也是可能的。

Q:《Resident Evil 2》和前幾部作品在製作中最大的不同點是什麼?

A:跟監製討論過製作、遊戲系統上的問題,考慮過第一人稱、固定和越肩,希望能還原原作,重點放在殭屍上面,所以並不是7代中的設定沒有採用。

Q:遊戲發售後有玩家反映流程短,那麼後續是否會對此進行補充呢?

A:製作團隊很尊重原作,遊戲也是進行致敬,所以目前就是這個樣子了。而且並不覺得原作中的內容少,進行重製的理念,是讓玩家能夠在享受2代劇情的同時,擁有更現代的體驗。同時,遊戲中最重要的是樂趣,所以我們也不想硬塞沒有必要內容。

Q:2代原作中有一些影響到3代的內容,所以在重製2的時候,是否為可能的3代重製而留下了相應的內容呢?

A:原作製作的時候沒有3代,所以在一些設定上沒有顧及到。但重製的時候有加入3代相應的內容,因為2、3代時間線相近,所以這是很自然的。

想製作這一次的重製版是因為玩家們呼聲很高,所以不是說想做就做3代重製,目前可能性不太高。但如果這次重製版發售後大家們反響熱烈的話,那麼或許會有機會。

Q:未來是否有可能通過免費更新,用傳統固定視角來體驗遊戲?

A:沒有,不好意思。我們相信游戲最好的就是它現在的樣子,如果要做固定視角,那麼也是要建立在讓遊戲好玩的基礎上,而這樣的標準卡普空還辦不到。

Q:豆腐模式裡是否有隻用小刀的挑戰,能否給予一些建議?

A:豆腐模式只能用小刀,沒有任何道具格。遊戲中的附屬武器可以通過兩種方式使用:普通攻擊或者緊急使用。而且雖然在遊戲的4-6代裡的玩法是見殭屍就殺,但在1-3代裡都是要盡量避免殭屍,所以希望玩家們妥善利用附屬武器。

Q:原作設定中,里昂是與女友分手之後就來到了浣熊市,為什麼對這個設定進行了更改呢?

A:我們很尊敬原作,但這一次想呈現更好的故事和戲劇效果。雖然4代中的里昂很帥,但是原作2代中里昂很挫,大家也喜歡這樣的感覺。

而且這一代中的喪屍比原作更多,所以如果保留設定,那麼這種喪屍突然就爆發的情況會讓設定不自然,所以就選擇了進行更改,營造喪屍慢慢傳染的感覺。但里昂還是會因為被甩而酗酒。

Q:對於遊戲加入中文配音有什麼想說的呢?

A:CAPCOM的遊戲最近開始越來越多中文化,也是因為考慮到現在有越來越多的中文玩家,此前都是文字支持,這次希望挑戰中文語音,讓越來越多的人體驗到中文配音的感覺。我個人的意見是,每個國家的語言都有不同語言語調,所以這一塊如果讓日本方面來選角肯定不搭,因此遊戲在中文配音製作方面,錄音、指導、監督都是由卡普空亞洲負責的。

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on TumblrShare on LinkedInEmail this to someonePrint this page

《Tomb Raider》修道院逃生

SE和Crystal Dynamics日前很高興的對外宣佈,他們將推出的《Tomb Raider》已經封盤送廠,遊戲即將上市! “這是一個漫長的旅程,那感覺就好像我們已經在一起了。”Crystal Dynamics的老總Darrell Gallagher在其Face...
Read More